Årsberättelse 2025

Godkänd på årsmötet den 26.3.2026

1 Den finländska församlingen i Norge och dess medlemmar

Den finländska församlingen i Norge är en del av Finlands evangelisk-lutherska kyrkas arbete för finländare utomlands. Församlingen grundades 1994 som ett resultat av förhandlingar mellan statliga och kyrkliga representanter från Norge och Finland. Den verkar som religiöst samfund i hela landet i enlighet med norsk lagstiftning.

De personer som är fast bosatta i Norge och som är medlemmar i den Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland kan vara medlemmar i församlingen. Eftersom Norge inte tar ut separat kyrkoskatt kan religiösa samfund få offentligt stöd av norska staten för sin verksamhet, mot att de ansöker om det. Norges nya lag om religionsfrihet som trädde i kraft i början av år 2021 förutsätter att anmälan till ett norskt religiöst samfund sker personligen.

Kyrkostyrelsen gjorde med stöd av Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata (DVV) upp en förteckning över de medlemmar i Finländska kyrkan som är fast bosatta i Norge. Man har utgående från Kyrkostyrelsens förteckning kontaktat alla medlemmar och begärt att de också bekräftar sitt medlemskap i Den finländska församlingen i Norge. I slutet av år 2025 hade församlingen 2 697medlemmar som berättigar till offentligt stöd av den norska staten.

2 Församlingens förvaltning

2.1 Årsmöte [Årsmøte]

Årsmötet av den finländska församlingen i Norge hölls som distansmöte (Zoom och telefon) 25.3.2025. Enligt det år 2019 godkända årsmötets stadgar kan man delta i årsmötet med hjälp av elektroniska hjälpmedel.

2.2 Kyrkorådet [Styre]

Efter årsmötet 2025 bestod kyrkorådet av följande medlemmar:

Minna Laru, Trondheim – ordförande [styreleder]

Sanna Frew, Oslo – vice ordförande [nestleder]

Jouni Hyrkäs, Nittedal

Eeva Jansson, Bergen

Sami Kinnunen, Tromsö

Päivi Aikasalo, Oslo, finländarnas präst – sekreterare [daglig leder]

Dessutom hade kyrkorådet två suppleanter:

Anna-Kaisa Sippola-Haugnes, Orkanger

Marjo Ormiskangas Vigmostad, Oslo

År 2025 sammanträdde kyrkorådet fyra gånger.

Alla de här mötena hölls på distans.

2.3 Hyreslokaler som församlingen använt

Församlingens kansli finns sedan våren 2017 i en hyrd lokal i Norska kyrkans förvaltningsbyggnad (Kirkens hus, Oslo). Nära kontakter till den norska kyrkan är en fördel för den finländska församlingens arbete. Därför har man förlängt hyresavtalet och ingått ett preliminärt avtal om att flytta kontorslokalerna till det nya Kyrkans hus som är under planering. Det nya huset kommer att stå färdigt sommaren 2026.

För gudstjänster och övrig verksamhet i Oslo, som vanligtvis anordnats ungefär en gång i månaden, har man som vanligt hyrt lokaler av den svenska Margaretakyrkan. Hyran för lokalerna har betalats i enlighet med antalet evenemang. I Bergen (Nykirken menighetshus) har man varje vecka hyrt en församlingslokal för barnklubbens sammankomster (Nykirken menighetshus på våren och Steinerskolans utrymmen på hösten).

För kyrkliga förrättningar, gudstjänster och övriga evenemang i andra delar av Norge har man i första hand enligt behov hyrt den norska kyrkans församlingslokaler. Ibland har man inte behövs betala någon hyra för lokalerna.

2.4 Upprätthållande av medlemsregistret och församlingens personal

Att föra medlemsregistret är en del av församlingens administrativa rutin.

År 2025 fortsatte Päivi Aikasalo som präst och Roosa Marjaniemi som kommunikationsansvarig. Församlingskoordinatorn Inna Rode var föräldraledig fram till slutet av juli. Under denna period utförde Mia Moss uppdraget som medlemssekreterare och församlingskoordinator på arvodesbasis.

2.5 Ekonomi

År 2025 hade finländarnas präst, kyrkorådets ordförande och viceordförande samt församlingskoordinatorn haft användarrättigheter till församlingens bankkonton. I enlighet med församlingens regler rätt att teckna församlingens firma (signatur) innehas av kyrkorådets ordförande (styreleder) och kyrkorådets sinsemellan valda medlem tillsammans. Kyrkorådet kanbevilja övriga personer personlig rätt att teckna församlingens firma (prokura) i ärenden som gäller den praktiska verksamheten.

Församlingens bokföring har skötts av BDT Viken Regnskap AS. Församlingen har i bruk ett elektroniskt bokföringssystem, som minskar antalet rutiner som utförs på kontoret. Fakturorna kommer till det elektroniska bokföringssystemet och bokföraren konterar dem före betalningarna godkänns för betalning i banken. Alla medlemmar i kyrkorådet har tillträde till att följa med församlingens ekonomi i det elektroniska bokföringssystemet. Enskilda manuella gireringar i nätbanken förutsätter godkännande av minst två personer. Revisionen har skötts av BDO AS (statsautorisert revisor Erik H. Lie).

3 Församlingens tillställningar och den finländska prästens arbete

3.1 Gudstjänster och övriga tillställningar på olika håll i landet

År 2025 hölls gudstjänster i olika delar av landet i sedvanlig anda. Efter gudstjänsterna bjöd församlingen på kyrkkaffe och kaka om det inte hade stämts av på annat sätt med den lokala befolkningen eller med den finländska föreningarna på plats.

De vackraste julsångsevenemangen med kaffe anordnades på sjutton orter. I Oslo träffades man till babycaféet en gång i veckan i Margareta kyrkans läsesal. Under Inna Rodes föräldraledighet arbetade Päivi Aikasalo och Roosa Marjaniemi, på hösten ansvarade Inna Rode huvudsakligen för babycaféets verksamhet. I Oslo ordnades tre bastukvällar. Dessutom hölls bakkvällar och en vårpilgrimsvandring samt anordnades en stadspilgrimsfärd som spände över tre dagar på sensommaren. Nytt för i år var också kaffeträffar i parken sommartid och sammankomster hemma hos församlingsmedlemmarna, sk. hemkvällar.

Den särskilda målgruppen 2025 var barnfamiljerna. En barnmässa hölls i Oslo i oktober. Ett julevenemang för barn anordnades i samråd med NFF. Pysselevenemang för barn ordnades under påsken utöver Oslo också i Bergen, Tromsö, Kristiansand och i Stavanger.

Katrin Sofia Heyland fortsatte att ta hand om den finska barnklubben som träffades varje vecka i Bergen. En gemensam pilgrimsvandring och bastukväll ordnades också i Bergen. I Tromsö hölls en traditionell höstgudstjänst och i Trondheim utförde man en pilgrimsvandring. Finländarnas präst i Norge deltog i den Norsk-Finska föreningens kulturdagar i Vadsö och ledde där festgudstjänsten.

På våren gjorde man en utflykt från Oslo till Kongsvinger. Årets höstutflykt gick från Tromsö till Kvaløya och Sommarøya.

Statistiken över 2025 års gudstjänster och övriga evenemang finns som bilaga till årsberättelsen.

3.2 Församlingens kommunikation

Församlingens kommunikation har genomförts i enlighet med kommunikationsplanen. Information om aktuella frågor publicerades på församlingens webbplats (finskekirken.no), och församlingens Facebook-sida uppdaterades regelbundet.

Församlingen har ett eget Instagramkonto (finskekirken) och församlingens präst har även ett Instagramkonto relaterat till prästens arbetsuppgifter (paivifinskeprest). Församlingens blogg finns på den finska hemsidan. Församlingens medlemstidning, Kirkonkukko–Kyrktuppen, bytte namn till Kirkko Norjassa - Kyrkan i Norge. Tidningen publicerades fyra gånger. Upplagan var 2 800 exemplar. Livesändningar har sänts av en del av församlingens gudstjänster.

Församlingen har skickat ut församlingens egna gratulationskort till alla medlemmar som fyller 75, 80, 85, 90 och 95 år. Barn som fyller 5 och 10 år får också ett gratulationskort och på begäran postas ett presentkort.

3.3 Kyrkliga förrättningar och själavård på modersmålet

Församlingens medlemmar och deras närstående har möjlighet att begära kyrkliga förrättningar av finländarnas präst. Församlingen står för resekostnaderna när finländarnas präst besöker en medlem i Den finländska församlingen i Norge.

Finländarnas präst i Norge, Päivi Aikasalo, förrättade under 2025 tio dop, och två jordfästningar på olika håll i Norge. Hon var involverad i en vigselförrättning utförd av en annan präst, utförde själv två vigslar samt en välsignelse av ett giftemål.

Den finländska prästens vigseltillstånd gäller endast personer som inte är norska medborgare. Under de kyrkliga förrättningarna och förberedelserna av dem användes ofta flera språk: finska, svenska, norska och engelska.I den personliga själavården fick församlingsmedlemmarna pastoral hjälp för livets utmaningar på sitt eget modersmål.

3.4 Volontärer och de viktigaste samarbetsaktörerna

På olika håll i Norge genomfördes evenemangen i samarbete med de lokala finländska föreningarna eller med andra liknande föreningar. Volontärer ur föreningarna deltog i arrangerandet. Finländarnas präst deltog i det ekumeniska Norske Kristne Råds (NKR Generalforsamling) i Sandnes 26-27. mars och i Den finska Sjömanskyrkans sommarseminarium för kyrkans arbete utomlands som ordnades 19-21 maj i Åbo. Kyrkorådets ordförande Minna Laru och vice ordförande Sanna Frew representerade församlingen vid Den finska Sjömanskyrkans 150-årsjubileum i Helsingfors den 19-20 september. Finländarnas präst deltog i De nordiska pilgrimsvandringarnas teologidagar i Bodö 3-5 november.

Den finländska församlingen i Norge organiserade en påskmässa tillsammans med den svenska församlingen. Pridemässan i juni hölls tillsammans med den Norska kyrkan och de nordiska

församlingarna. Vi deltog i att organisera en gemensam nordisk gudstjänst i kyrkan på Akershus fästning, samt en ekumenisk bönevandring i januari. Prästen har representerat församlingen vid flera ekumeniska evenemang.

Församlingen blev medlem av Barnkyrkan.

År 2025 var Den finländska församlingen i Norges viktigaste partners:

• Finlands Sjömanskyrka r.f.

• Finlands ambassad i Oslo

• Finländska sällskap och norsk-finska föreningar verksamma runt om i Norge

• Svenska kyrkan i Norge (Margaretakyrkan i Oslo)

• Den islandske menigheten i Norge

• Den norske kirke

• Norges kristne råd

• Finsk-norska kulturinstitutet (FINNO, Finsk-norsk kulturinstitutt)